SHONAN NONIWA 〜湘南の庭
このお庭は、どこまでが敷地でどこからが公共の歩道なのか、どの木が庭の樹木でどの木が国道の街路樹かわからないように、わざと公道と個人の領域を錯覚させるように少しいたずらな設計をしたのです。そうしたら・・・神奈川県大和市から「街並みのアクセサリー賞」を授与されました。
I designed and planned this garden with a certain concept--The False
Borderline.....or Borderless between one's land and public sidewalk.Hoping that the garden seems to extend to the townscape.
街並みのアクセサリー賞サイトへ>>